Flitskasten in Nederland flitsen je van achteren als je te snel rijdt. Binnen een paar weken krijg je een acceptgiro van het Centraal Justitieel Incasso Bureau met daarop een bedrag wat je over dient te maken naar Leeuwarden. In Duitsland werkt het iets anders, daar word je van voren geflitst zodat er altijd te is wie de chauffeur was. Mocht je dus een beetje te hard hebben gereden dan kunnen ze op deze manier bijvoorbeeld je rijbewijs invorderen. Flitsen van de voorkant levert natuurlijk ook wel eens grappige beelden op, zoals deze geflitste Muppet.
Deze Audi A4 die afkomstig is uit het Verenigd Koninkrijk reed iets te hard over de Duitse A9 in de buurt van München. De auto reed 155 km/u waar je slechts 120 mag en wat doe je dan als je een flitspaal ziet en je weet dat je van de voorkant op de gevoelige plaat word gezet? Juist, je remt niet af en blijft gewoon vrolijk 155 km/u rijden en je houdt een knuffel van de Muppets voor het raam. Dat leverde deze geniale foto op en natuurlijk een hoop gelach op de werkvloer van de Duitse Polizei die de foto's aan het bekijken was. De bestuurder kan overigens voor zijn overschrijding van 35 km/u van de maximumsnelheid een boete tegemoet zien van maarliefst 55 euro! Daar kunnen ze in Nederland nog wat van leren.
